sexta-feira, 15 de abril de 2011

O tempo cronológico em LGP

Boa noite Seria possivel ajudar-me a dizer as horas em lgp? Obrigada


Para se saber dizer as horas, 1º tem que se saber a numeração em LGP ( ver post sobre como realizar os números, em LGP : http://lingua-gestual-portuguesa.blogspot.com/2009/08/numeros-em-lgp.html )

Números de 0 a 10 em LGP:



De seguida, vamos então aprender como dizer as unidades de tempo (horas, minutos e segundos), e os gestos para algumas indicações temporais (como 1/4 de hora, 3/4 de hora, meio-dia e meia-noite):



Neste vídeo encontramos os gestos para:
  • horas
  • minutos
  • segundos
  • 1/4 de hora
  • 3/4 de hora
  • meio-dia
  • meia-noite


Vejamos agora alguns exemplos de como dizer as horas em LGP:

14:15: 14 (1+4) + o gesto horas + o gesto 1/4 de hora [ou dizer 15 (1+5) + gesto minutos]

18:40: 18 (1+8) + o gesto horas + 40 (4+0) + o gesto minutos

10:18: 10 (1+0) + o gesto horas + 18 (1+8) + o gesto minutos

8:20: 8 + o gesto horas + 20 (2+0) + o gesto minutos

23:11:
23 (2+3) + o gesto horas + 11 (1+1) + gesto minutos

00:55: gesto meia-noite + 55 (5+5) gesto minutos

19:27: 19 (1+9) + gesto horas + 27 (2+7) + gesto minutos

11:45: 11 (1+1) + gesto horas + gesto 3/4 de hora [ou dizer 45 (4+5) + gesto minutos]

e assim sucessivamente...


Sabendo a numeração em LGP, e as unidades de tempo, é fácil poder indicar as horas, em Língua Gestual Portuguesa.

quinta-feira, 14 de abril de 2011

Questão sobre saudações/expressões de cortesia em LGP

Será possivel, demostrar como é que se cumprimenta, dizendo "olá, tudo bem?", "Boa tarde", "Boa noite", "Bom dia", e "Adeus"? Já agora, se for possivel, como se realiza o gesto para "gostei de te conhecer"? Obrigada e Beijinho

Os gestos relativos a saudações/expressões de cortesia encontram-se neste post:

http://lingua-gestual-portuguesa.blogspot.com/2009/09/lgp-saudacoesexpressoes-de-cortesia.html


A expressão "gostei de te conhecer" realiza-se desta forma:




ja encontrei o video com as saudaçoes.. seria possivel ensinar o gesto para "Prazer em conhecer-te"? obrigada de qualquer das maneiras :)


A expressão "prazer em conhecer-te" realiza-se da seguinte forma:




As expressões "gostei de te conhecer" e "prazer em conhecer-te", apesar de, em português, transmitirem a mesma ideia, em LGP são realizadas de forma 1 pouco diferente (de uma forma mais informal na 1ª situação, e mais formal na 2ª).

A LGP, tal como qualquer língua, não é uma ciência matemática; tal como acontece em qualquer outra língua, existem diversas formas de se transmitir a mesma ideia :)

quarta-feira, 13 de abril de 2011

quinta-feira, 7 de abril de 2011